boni pastoris est tondere pecus non deglubere

it is a good shepherd's [job] to shear his flock, not to flay them

Notes

Tiberius reportedly said this to his regional commanders, as a warning against taxing the populace excessively.